china zone

Her Myth
Geunyeoui Shinhwa
geun-yeo-ui sin-hwa
그녀의 신화

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, семейный, мелодрама
Серии: 20 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Lee Seung Ryul
Канал: JTBC
Русские субтитры: Big Boss, Bears, Альянс
Русская озвучка: XDub

Преодолеть 30-летний рубеж - значит вступить в новый этап своей жизни. Юность проходит и наступает пора зрелых решений. Для многих корейских звёзд 2018 год станет именно таким временем, когда они перейдут в возрастную категорию 30+.

Manhole: Wonderland’s Feel / Man Hole / Man-Hole: Feel So Good
Maenhol
맨홀: 이상한 나라의 필 / 맨홀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Пак Ман Юн / Park Man Young, Ю Ён Ым / Yoo Young Eun
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Храм дорам, JoyStudio, SoftBox

Into the New Word
Dasi Mannan Segye
다시 만난 세계

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, романтика
Серии: 40 / 20 серий по 30 /60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пэк Су Чхан / Baek Su Chan
Русские субтитры: NASTY & MC Admin, Мания
Русская озвучка: SOFTBOX

Радио K-Pop планета
Radio K-Pop Planet

Страна:Южная Корея
Год: 2015
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 45 мин
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: KBS CoolFM
Русские субтитры: EXO ONE, InspiritFunSub, Satellites, Daewon, AOMG Gang, AROHA, Nolza Time, J&J
Добавлено: 31 эпизод (русские субтитры)
23 эпизод (английские субтитры)

Некий парень
The Boy Next Door
Some Guy / Sseomnam
썸남

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика
Серии: 15 серий по 6 мин.
Режиссёр: Ю Чи Кок / Yoo Chi kok
Канал: Naver TV
Перевод: русская озвучка SOFTBOX

Сражение JYP Nation
Battle JYP Nation

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: V APP
Тип: тв-шоу, 14 эпизодов по 6 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: J&J, GotDay

Новая мужская группа ONF представила поклонникам фототизеры для своего грядущего дебюта с мини-альбомом "ON/OFF". Дебют группы состоится 2 августа.

The Best Shot / Greatest One Shot
최고의 한방

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: музыкальный, романтика, фантастика
Серии: 16/32 серий по 60/30 мин.
Режиссёр: Ю Хо Чжин / Yoo Ho Jin, Чха Тхэ Хён / Cha Tae Hyun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, NASTY
Русская озвучка: SOFTBOX

Имена всего нескольких Хваран записаны в истории. Немногие в наше время знают истинную историю Хваран. С чего они начинали? Каким образом красивые молодые мужчины оказались в центре объединения древней Кореи во времена Троецарствия? На эти и на многие другие вопросы мы с нетерпением ожидаем ответов. Давайте вместе посмотрим, какова была жизнь молодых людей в царстве Силла в 10 веке.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Обычные люди
Ordinary People
Botongsaram
보통사람

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма, криминал, триллер
Режиссер: Ким Бон Хан / Kim Bong Han
Русские субтитры: АЗАЛИИ
Русская озвучка: Колобок

Моя малышка / Мой маленький ребенок
Mai Liteul Beibi
마이 리틀 베이비

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 16 серий по 35 мин.
Режиссёр: Хан Чоль Су / Han Chul Soo, Ли Сун Ок / Lee Soon Ok
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss & Aigoo Subs, #404
Русская озвучка: HighHopes

На следующей неделе, 17 апреля, на малых экранах Кореи стартует дорама "Мой тайный роман / My Secret Romance". Вчера, 13 апреля, Сон Хун / Sung Hoon в компании с прекрасной Сон Чжи Ын / Song Ji Eun и остальным актерским составом представили сериал на пресс-конференции. Предлагаем взглянуть на снимки актеров с мероприятия.

Недавно прошла первая читка сценария новой драмы "Лучший Хит" / "The Best Hit" (рабочее название), производство которой возглавят бывший сорежиссер шоу "1 ночь и 2 дня" (2 Days & 1 Night), Ю Хо Чжин / Yoo Ho Jin, и режиссер Чха Тхэ Хён / Cha Tae Hyeon. Сообщается, что дорама будет сделана в новом жанре под названием "многогранная дорама". Также в производстве этого проекта будут участвовать Со Су Мин / Seo Soo Min и компания Chorokbaem Media, работавшими над сериалом "Продюсер" / "Producer".

Gaia / Picnic / Sunkissed / Missingnain
가이아 / 피크닉 / 미씽9

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мистика, триллер, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чхве Пён Гиль / Choi Byung Gil
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Альянс, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Группа NCT является новым проектом SM Entertainment и несмотря на то, что ребята еще совсем новички, они получили очень много поддержки и внимания со стороны своих старших коллег по компании. Однако EXO являются одной из групп, которых NCT не перестают восхвалять и упоминать при каждом возможном случае. EXO уже неоднократно показывали свою поддержку младшим коллегам. А сейчас мы приведем пример того, как участники NCT их за это отблагодарили.

Тысяча лет любви / Тысячелетняя любовь
Thousand Years of Love / 1,000th Year Dating
년째 연애중

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 10 серий по 17 мин.
Режиссёр: Ким Ки Юн / Kim Ki Yoon, Пак Бон Соб / Park Bong Seob
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: GDn Ent, Wteam
Русская озвучка: GreatGroup, Храм Дорам

Как писал Пастернак: "Достать чернил и плакать! Писать о феврале навзрыд" Хотя зачем это? Мне кажется, в феврале было довольно много хороших событий. Что вспомнилось первым - Ким Хен Джун вернулся из армии, успешные камбэки любимых исполнителей, выход в российский прокат фильма "Великая стена" / "The Great Wall". А чем запомнился февраль вам, дорогие дорамокуновцы?

MBC Приходите поиграть
MBC Come to Play

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: комедийное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 1 - 8, 17-18, 156, 168, 240, 289, 291, 320, 332, 344, 349, 362, 411
Добавлено: 8 эпизод (русские субтитры)

판도라

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: катастрофа, триллер
Режиссер: Пак Чжон У / Park Jung Woo
Русские субтитры: très bien
Русская озвучка: Колобок

За основу сюжета взят популярный веб-роман, повествующий о девушке Хон Ра Он времен Чосон, которая выдает себя за эксперта в любовных делах и раздает советы мужчинам. Вследствие некоторых обстоятельств она попадает на службу во дворец в качестве евнуха, где знакомится с наследным принцем Хёмёном (Пак Бо Гом) и знаменитым поэтом Ким Сатгатом. © Showasia
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы